[ Listen to this track ] [ Add this track to my blog ]
- Title: Hymne Nationale d'Algérie
- Year: 2007
Popup
Dz-Algériie
Dz-Algériie
Hymne Nationale d'Algérie
| Track number | Title | Rank | Plays | Download | Add to my blog | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hymne Nationale d'Algérie | 1,210 plays |
MP3 : Hymne Nationale d'Algérie (2007)
[ Dash a comment ]
[ 2 comments ]
# Posted on Friday, 15 June 2007 at 2:30 AM
L'Hymne National Algérien
*QASSAMAN {Nous nous engageons }
Qassaman binnazilat ilmahiqat
Waddimaa izzakiyat ittahirat
Walbounoud illamiaat ilkhafiqat
F'ildjibal ichamikhat ichahiqat
Nahnou thorna fahayatoun aw ma maaat
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Nahno joundoun fi sabil il hakki thorna
Wa ila isstiqlalina bilharbi kumna.
Lam yakon yossgha lana lamma natakna
Fattakhadhna rannata l'baroudi wazna.
Wa azafna naghamat alrashshashi lahna
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Ya faran'saa qad madha waqtou l'3itab
Wa taway'naahou kamaa youtwa l'kitaab
Ya faran'saa inna dhaa yewmou l'hissaab
festa'iddy wa khoudhy minnaa l'djawab
Inna wi thawratinaa faslou l'khitaab
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Nahno min abtalina nadfaoo joundane
Wa ala ashla'ina nassna'oo majdane.
Wa ala hamatina narfao bandane.
Djabhato' ltahreeri aataynaki âahdane
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Sarkhatou ll'awtani min sah ilfida
Issmaooha wasstajiibou linnida
Waktobooha bidimaa ishohadaa
Wakraooha libany ilgeeli ghadaa
Kad madadna laka ya madjdo yada
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo
Waddimaa izzakiyat ittahirat
Walbounoud illamiaat ilkhafiqat
F'ildjibal ichamikhat ichahiqat
Nahnou thorna fahayatoun aw ma maaat
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Nahno joundoun fi sabil il hakki thorna
Wa ila isstiqlalina bilharbi kumna.
Lam yakon yossgha lana lamma natakna
Fattakhadhna rannata l'baroudi wazna.
Wa azafna naghamat alrashshashi lahna
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Ya faran'saa qad madha waqtou l'3itab
Wa taway'naahou kamaa youtwa l'kitaab
Ya faran'saa inna dhaa yewmou l'hissaab
festa'iddy wa khoudhy minnaa l'djawab
Inna wi thawratinaa faslou l'khitaab
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Nahno min abtalina nadfaoo joundane
Wa ala ashla'ina nassna'oo majdane.
Wa ala hamatina narfao bandane.
Djabhato' ltahreeri aataynaki âahdane
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo !
Sarkhatou ll'awtani min sah ilfida
Issmaooha wasstajiibou linnida
Waktobooha bidimaa ishohadaa
Wakraooha libany ilgeeli ghadaa
Kad madadna laka ya madjdo yada
Wa aqadna el'âazma an tahya aldjazair.
Refrain :
Fashhadoo ! Fashhadoo ! Fashhadoo
* "Qassaman" , le serment, a vu le jour durant la guerre de libération nationale.
Les paroles ont été écrites par Moufdi Zakaria (1908-1977) en 1956 à la prison de Serkaji-Barberousse d'Alger où il était incarcéré par les forces coloniales.
La musique a été composée, d'abord, par Mohamed Triki en 1956, puis par le compositeur égyptien Mohamed Fawzi.
L'hymne a été joué pour la première fois en 1957.
Qassaman est devenue l'Hymne National après l'indépendance de l'Algérie le 05 juillet 1962.
Les paroles ont été écrites par Moufdi Zakaria (1908-1977) en 1956 à la prison de Serkaji-Barberousse d'Alger où il était incarcéré par les forces coloniales.
La musique a été composée, d'abord, par Mohamed Triki en 1956, puis par le compositeur égyptien Mohamed Fawzi.
L'hymne a été joué pour la première fois en 1957.
Qassaman est devenue l'Hymne National après l'indépendance de l'Algérie le 05 juillet 1962.
¶Remarque: Pour la traduction c par ICI
[ Dash a comment ]
[ 2 comments ]
# Posted on Thursday, 14 June 2007 at 1:13 PM
ਸ਼ਡਣਥ Lé VaCanzz ! ਸ਼ਡਣਥ
On n'y é pas encore ! mais jvé te parlé de vacances !!
Je c pas toi ?! méé Généralment lé gens ke jconné i vienne pas D grde villes... Genre Alger ou Oran !
Tavu i sont du ptit bled ki ya a coté !
....alors K'il é du ptit bled a coté d'Alger !!
¶Remarque: Alala On changera jamais !
¶Pix: Kant jé pris le bato ya 2 ans jé pris cet foto une fois arrivé a Oran ! {2pui le bato} ADMIR
éé uiii !! Ier encore Samir me demandait :
_ Smir : « Ooh L'Algérienne ! tu rentre o pays ?»
_ Tchita : « Ben Oé ! i fo !»
_ Tchita : « Ben Oé ! i fo !»
Je c pas toi ?! méé Généralment lé gens ke jconné i vienne pas D grde villes... Genre Alger ou Oran !
Tavu i sont du ptit bled ki ya a coté !
Apré i te disent : "Oué ben moi Jsuis de Alger la Capitale koi"
....alors K'il é du ptit bled a coté d'Alger !!
¶Remarque: Alala On changera jamais !
¶Pix: Kant jé pris le bato ya 2 ans jé pris cet foto une fois arrivé a Oran ! {2pui le bato} ADMIR
[ Dash a comment ]
[ 4 comments ]
# Posted on Thursday, 14 June 2007 at 12:55 PM
Classement FIFA: l'Algérie perd deux places de plus (67e)
ܛ
¶Remarque: Tiinkiet "Tjrs la pour représenté" Obligé... In'challa La prochaine Coupe D'afrique ! Sa sré un bon début ! Vasy moi J'y Croit !
L'Algérie a perdu deux places de plus au nouveau classement mensuel (juin) de la
Fédération internationale de football (FIFA) et occupe la 67e position
avec un total de 457 points.
ܛ Fédération internationale de football (FIFA) et occupe la 67e position
avec un total de 457 points.
L'Algérie qui avait réussi une remontée spectaculaire lors du classement d'avril, passant de la
78e à la 64e place, a perdu une place au mois de mai et deux autres au classement de juin.
78e à la 64e place, a perdu une place au mois de mai et deux autres au classement de juin.
¶Remarque: Tiinkiet "Tjrs la pour représenté" Obligé... In'challa La prochaine Coupe D'afrique ! Sa sré un bon début ! Vasy moi J'y Croit !
[ Dash a comment ]
[ 2 comments ]
# Posted on Thursday, 14 June 2007 at 12:23 PM
Edited on Thursday, 14 June 2007 at 12:58 PM
Boxeur Algérien - Sofiane Sebihi
Ħ Voilà la ptite présentation du Boxeur lors de son interview pour Algerie-monde.com Ħ
ઉ
ઋ
ય
ઋ
ય
Je m'appelle Sofiane Sebihi, je suis né à Kolea en Algérie, le 27 février 1979.
J'habitais à bousmaïn à Alger, maintenant je suis situé à Genève en Suisse. Je suis sportif depuis l'âge de 7 ans.
J'ai fait pas mal de combats amateurs en Algérie [plus de 200]comme les championnats du monde militaires, les championnats d'Afrique militaires entre autres.
On sait qu'en Algérie le sport qui rapporte le plus de médaille est la boxe.
En Algérie il y a un bon niveau de boxe.
J'habitais à bousmaïn à Alger, maintenant je suis situé à Genève en Suisse. Je suis sportif depuis l'âge de 7 ans.
J'ai fait pas mal de combats amateurs en Algérie [plus de 200]comme les championnats du monde militaires, les championnats d'Afrique militaires entre autres.
On sait qu'en Algérie le sport qui rapporte le plus de médaille est la boxe.
En Algérie il y a un bon niveau de boxe.
¶Remarque : Classe le short !! Tu trouve pas ??
[ Dash a comment ]
[ 2 comments ]
# Posted on Thursday, 14 June 2007 at 12:04 PM
Edited on Thursday, 14 June 2007 at 1:00 PM
- Advertisers •
- Jobs •
- Contact •
- Help •
- Security •
- Conditions •
- Report abuse •
- Skyrock Blog